“Aquarius” (9 p.m., NBC): It’s the dawning of a new age. As the period crime


“Aquarius” (9 p.m., NBC): It’s the dawning of a new age. As the period crime series returns, Los Angeles detective Sam Hodiak (David Duchovny) continues to chase down Charles Manson (Gethin Anthony).