Poland man faces public-indecency charge

BOARDMAN — A Poland man is charged with public indecency and criminal damaging after allegedly performing a sex act on himself at Kohl's.

Charged with the misdemeanor offenses is Alddo Molinar, 37, of Capri Court.

An employee at the store at 383 Boardman-Poland Road reported to police Thursday that Molinar followed a woman around the store, and repeatedly exposed himself and performed a sexual act while in various shopping aisles at the store.

Molinar was released on a summons and is scheduled to appear in Mahoning County Area Court here Tuesday.

In a separate case, township police are investigating a reported instance of voyeurism and attempted burglary at a Lemans Drive apartment about 2:15 a.m. today.

The reportee told police she heard someone trying to force their way into a window, and then observed a man performing a sexual act on himself outside her window.

Minutes before that call, police responded to a West Boulevard apartment after a resident reported that someone tried to break into her apartment.