Remake mania From ‘The Thing’ to ‘Three Musketeers,’ is Hollywood trend out of control?
By Patrick Goldstein
Los Angeles Times
22I guess it was inevitable that we’d have a weekend where both of the big new releases were remakes. (This week brings another: “The Three Musketeers.”) Whether you’re writing about Hollywood, pop music, TV or theater, the prefix “re” gets a serious workout on your keypad, since every other new project seems to be a remake, reboot, revival, reissue, relaunch, reunion, restaging, reimagining or re-enactment.
In the past couple of years on the movie side, we’ve had all sorts of remakes and retellings, including “Straw Dogs,” “The Karate Kid,” “True Grit,” “The A-Team,” “A Nightmare on Elm Street,” “Arthur,” “Robin Hood” and “Tangled.” Oh, and let’s not forget the forgettable “Tron: Legacy.” TV is loaded with much of the same, including new versions of “Hawaii Five-0,” “The Prisoner” and “Charlie’s Angels.” Pop music is crammed with cover songs and remixes — after all, nearly everything you hear on “American Idol” is a cover of an old hit. In the past few weeks, it’s been hard to avoid ads for the 20th-anniversary reissue of Nirvana’s “Nevermind.”
So when I sat down the other day with Matthijs Van Heijningen, the 43-year-old director of “The Thing,” I spent most of our lunch bugging him about remakes. Born and raised in Holland, where he has been a successful commercial director for 15 years, Van Heijningen spent his teen years gorging himself on Kafka novels and groundbreaking American movies, notably “The Godfather” series, “Blade Runner,” “The Exorcist” and “Jaws.” At 17, he said, he sneaked into “The Thing” (itself a remake) and was impressed by what he calls “its nihilism and sense of doom.”
The movie resonated with him so much that when Van Heijningen was looking to make his feature debut here, he found himself eager to revisit the film. The whole mania for remakes tends to revolve around commercial motives — it’s usually easier to sell something that is familiar to audiences — so it’s hardly a surprise to discover that there was an element of careerism in Van Heijningen’s decision.
“It is slightly strategical to do something that’s familiar,” he told me. “But I thought I could give the movie some of my own flavor as a filmmaker. It’s a lot like making a commercial. There’s already a story, created to sell a product. So as a director, you just have to find a way to express your own ideas inside of that framework.”
Van Heijningen suspects that today’s remake mania is rooted in the concentration of power on the corporate side of the studio system. “In the ’70s, no one was really told what to do. Artists were free, whether it was Polanski making ‘Chinatown’ or David Bowie going into a studio and coming out with ‘Ziggy Stardust’ a month later. If art is controlled too much by commerce, like it is now, it’s going to always go the safe way, which is to redo what has been done before.”
Van Heijningen has a shrewd grasp of showbiz history. In the 1970s, with the studio system in a state of collapse, a generation of New Hollywood filmmakers seized power, inspiring a decade of auteur-driven artistry. But by the 1990s, Hollywood was once again firmly in the grasp of media behemoths. Intent on bringing order and sustainability to their often- chaotic studio subsidiaries, they began developing the kind of film franchises and remakes that were easily marketable and offered predictable profit potential.
But remakes are not by definition pure philistinism, even though it would be hard to convince someone of that after they’d just walked out of “Arthur.” After all, the Coen brothers breathed new life into “True Grit.”
If anyone is tempting fate with a nervy remake, it’s Mandate Pictures chief Nathan Kahane, who has hired Spike Lee to direct a remake of “Oldboy,” a cult favorite South Korean thriller. “If we were simply using the title as a marketing hook, it might earn us about $17 at the box office,” he says. “You have to look at the karmic origins of a project to see if there’s a real reason for reinterpretation or if the movie is just inspired by commercial intent.” He adds with a laugh: “There’s definitely no brand value in ‘Oldboy,’ since most of the true fans are furious with us for doing a remake anyway.”
Still, it’s especially unsettling how quickly pop culture is regurgitated. Sony is rebooting “Spider-Man” just five years after the last sequel to the last version of the series was made.
Copyright 2011 Associated Press. All rights reserved. This material may not be published, broadcast, rewritten, or redistributed.