Penguins rest before Game 5


The Penguins are holding a 3-1 lead over the Flyers entering Sunday’s game.

PITTSBURGH (AP) — Evgeni Malkin could have talked with friends, enjoyed a dinner out, played video games or watched television. Whatever he did Friday, it wasn’t at the hockey rink.

While the Flyers practiced at their suburban Philadelphia rink for Game 5 of the Eastern Conference finals, Malkin, Sidney Crosby and the rest of the Pittsburgh Penguins enjoyed a day off. If there was any hockey for them, it was on Xbox or PlayStation 3.

Coach Michel Therrien gives his players time off whenever there’s a two-day gap between postseason games and, with the Penguins owning an 11-2 record in the playoffs, he didn’t break with that precedent. Not even with Malkin and Crosby coming off perhaps their least-effective game so far, the Flyers’ 4-2 victory in Game 4 in Philadelphia Thursday night.

“It’s important to get rested mentally and physically,” Therrien said.

Malkin, the NHL’s second-leading scorer during the season and Pittsburgh’s top playoffs goal scorer with eight, labored through his third consecutive goal-less game. He managed only two shots as the Flyers continually targeted him for extra contact, determined to keep him from being the game-altering scorer he’s been for a month.

“Being physical is a huge part of our game. ... I think the biggest thing is the matchups and getting who you want on the ice against certain players,” Flyers forward Mike Richards said. “I think in the first couple of games, they did a good job of getting Malkin on the ice against different people.”

Crosby, tied with Detroit’s Henrik Zetterberg for the postseason scoring lead with 19 points, was held without a point for the first time in five games. He also got into several verbal skirmishes with Flyers determined not to be outtalked or outworked.

“If you’re not physical with those guys and you don’t get them pushed off the puck, they make plays,” Flyers coach John Stevens said.

The Penguins need more from the players who make them go, and Therrien expects to get it in Game 5 Sunday in Pittsburgh, where the Penguins are 7-0 in the playoffs.

The Penguins faced the same situation in the previous round, losing to the Rangers 3-0 in Game 4 after taking the first three games. Even as the Rangers talked about making a history-making turnaround, the Penguins won Game 5 3-2 in overtime to take the series.

“You wish it’s going to be like this, that [the top two lines] give you one or two goals a game,” Therrien said. “But sometimes it’s not going to be like this. You’re not going to score four, five, six goals a game in the playoffs all the time.”