BASEBALL

BASEBALL
American Association
LINCOLN SALTDOGS--Agreed to terms with 1B Brett Cooley.
PENSACOLA PELICANS--Agreed to terms with INF Trino Aguilar.
SHREVEPORT SPORTS--Agreed to terms with OF-DH Chad Gambill.
Can-Am League
BROCKTON ROX--Agreed to terms with RHP Robert Averette. Released RHP Wayne Ough.
QUEBEC LES CAPITALES--Claimed 1B Craig Lewis off waivers from Brockton.
Northern League
GARY SOUTHSHORE RAILCATS--Released LHP John Gonzalez and RHP Randy Vanderplow.
BASKETBALL
National Basketball Association
ORLANDO MAGIC--Acquired F Trevor Ariza and G Anfernee Hardaway from New York for G Steve Francis. Waived F Bo Outlaw.
FOOTBALL
National Football League
BUFFALO BILLS--Designated CB Nate Clements as their franchise player.
DENVER BRONCOS--Extended the contract of Ted Sundquist, general manager, through the 2008 season.
NEW YORK JETS--Released QB Jay Fiedler, OT Jason Fabini, FB Jerald Sowell, LB Barry Gardner, DT Lance Legree and WR Harry Williams Jr. Agreed with CB Ty Law to not exercise contract options for the next three seasons.
Canadian Football League
BRITISH COLUMBIA LIONS--Signed K Paul McCallum.
WINNIPEG BLUE BOMBERS--Traded QB Spergon Wynn to Toronto for DB Mike Crumb and a second-round draft pick.
HOCKEY
National Hockey League
WASHINGTON CAPITALS--Signed D Jamie Heward and D Bryan Muir to one-year contract extensions.
American Hockey League
HAMILTON BULLDOGS--Announced G Jaroslav Halak has been recalled from Long Beach of the ECHL.
ECHL
READING ROYALS--Loaned G Cody Rudkowsky to Bridgeport of the AHL.
SOCCER
Major League Soccer
REAL SALT LAKE--Traded the rights to D Rusty Pierre to Columbus for a 2007 third-round supplemental draft pick. Waived M Robert Scarlett.
Major Indoor Soccer League
BALTIMORE BLAST--Signed F Dante Washington and D Mike Lookingland.
COLLEGE
NCAA--Placed Panhandle State on probation for three years for unethical conduct committed by its former softball coach and other violations.
GEORGIA TECH--Named Dan Radakovich athletic director.
MERCY. N.Y.--Named William Sullivan assistant director of athletics for internal operations.
MONTANA-WESTERN--Announced the resignation of Jenny Peterson, women's volleyball coach. Named Katie Ryan Howells women's volleyball coach.
VANDERBILT--Dismissed RB Zach Logan from the football team for violating team rules.
VIRGINIA MILITARY--Named Ben Freakley men's soccer coach.