NATIONAL HOCKEY LEAGUE

NATIONAL HOCKEY LEAGUE
EASTERN CONFERENCE
Atlantic Division
WLOTPtsGFGA
New Jersey21133459992
N.Y. Islanders1914341109100
N.Y. Rangers1817440115123
Pittsburgh1615638116123
Philadelphia92442288142
Northeast Division
WLOTPtsGFGA
Buffalo277357148107
Montreal2210549117101
Ottawa2018141124113
Boston1913341111119
Toronto1717539124134
Southeast Division
WLOTPtsGFGA
Atlanta2310652126115
Carolina2115446124121
Washington1615739117133
Florida1519737111130
Tampa Bay1719236122122
WESTERN CONFERENCE
Central Division
WLOTPtsGFGA
Nashville251035312599
Detroit23955110982
Chicago161653795106
Columbus142043299118
St. Louis111972989122
Northwest Division
WLOTPtsGFGA
Minnesota1917240106105
Calgary181444010795
Vancouver191813989101
Edmonton1816238102102
Colorado1817238120108
Pacific Division
WLOTPtsGFGA
Anaheim28666214096
San Jose251305011284
Dallas251405010687
Los Angeles1421533115146
Phoenix142023091130
Two points for a win, one point for overtime loss or shootout loss.
Friday's Games
Carolina 4, Anaheim 2
Ottawa 1, N.Y. Rangers 0
Pittsburgh 4, Toronto 1
Florida 3, Montreal 1
New Jersey 4, Washington 3
Minnesota 4, Columbus 3, OT
Boston 5, Chicago 3
Dallas 4, Nashville 1
St. Louis 4, Colorado 2
Calgary 6, Los Angeles 4
Today's Games
Atlanta at Buffalo, 7 p.m.
Ottawa at Toronto, 7 p.m.
New Jersey at N.Y. Islanders, 7 p.m.
Washington at N.Y. Rangers, 7 p.m.
Montreal at Tampa Bay, 7:30 p.m.
Boston at Nashville, 8 p.m.
Colorado at St. Louis, 8 p.m.
San Jose at Phoenix, 9 p.m.
Vancouver at Edmonton, 10 p.m.
Sunday's Games
Anaheim at Minnesota, 6 p.m.
Los Angeles at Detroit, 7 p.m.
Chicago at Columbus, 7 p.m.
San Jose at Dallas, 8 p.m.
Edmonton at Calgary, 8 p.m.
Philadelphia at Carolina, 8 p.m.
FRIDAY'S SUMMARIES
PENGUINS 4, MAPLE LEAFS 1
Toronto010--1
Pittsburgh103--4
First Period--1, Pittsburgh, Christensen 7 (Crosby, Ouellet), 19:24 (pp). Penalties--Newbury, Tor (tripping), 2:38, Stajan, Tor (hooking), 4:22, Steen, Tor (hooking), 5:46, Crosby, Pit (cross-checking), 5:46, Pittsburgh bench, served by Ouellet (too many men), 15:38, Colaiacovo, Tor (slashing), 18:31. Second Period--2, Toronto, Sundin 16 (Devereaux, Battaglia), 10:40. Penalties--Malkin, Pit (high-sticking), :53, McCabe, Tor (holding), 3:14, Ouellet, Pit (high-sticking), 4:35, Ondrus, Tor, major (fighting), 6:49, Ruutu, Pit, major (fighting), 6:49, Pohl, Tor (holding), 17:12, Pittsburgh bench, served by Ruutu (too many men), 18:30, McCabe, Tor (tripping), 20:00. Third Period--3, Pittsburgh, Gonchar 6 (Crosby, Malkin), :53 (pp). 4, Pittsburgh, Malkin 18 (Gonchar, Crosby), 6:54 (pp). 5, Pittsburgh, Staal 11, 12:57. Penalties--Sundin, Tor (hooking), :16, Kubina, Tor (throwing stick), 5:01, Malone, Pit (roughing), 6:07, Kilger, Tor (roughing), 6:07, Nasreddine, Pit (tripping), 7:13, Malkin, Pit (hooking), 14:08, Stajan, Tor (holding), 14:45, Devereaux, Tor (hooking), 17:37. Shots on Goal--Toronto 7-16-8--31, Pittsburgh 5-11-14--30. Power-play opportunities--Toronto 0 of 6; Pittsburgh 3 of 10. Goalies--Toronto, Aubin 2-4-2 (30 shots-26 saves), Pittsburgh, Fleury 15-11-4 (31 shots-30 saves). A--17,132 (16,940). T--2:31. Referees--Mike Hasenfratz, Dave Jackson. Linesmen--Steve Barton, Greg Devorski.
WILD 4, BLUE JACKETS 3
Columbus1200--3
Minnesota0211--4
First Period--1, Columbus, Chimera 8 (Zherdev, Fedorov), 12:15 (pp). Penalties--Eriksson, Clm (hooking), 4:46; Walz, Min (high-sticking), 10:24; Shelley, Clm (roughing), 18:00. Second Period--2, Columbus, Lindstrom 1 (Nash), 2:56. 3, Minnesota, Rolston 18 (Bouchard, Foster), 4:54 (pp). 4, Minnesota, Demitra 10 (Foster, Rolston), 8:01 (pp). 5, Columbus, Svitov 4 (Vyborny), 19:08. Penalties--Svitov, Clm (hooking), 4:33; Modin, Clm (hooking), 6:56; Westcott, Clm (cross-checking), 7:15; Tollefsen, Clm (roughing), 9:51; Skoula, Min (slashing), 12:28; Boogaard, Min (elbowing), 15:26. Third Period--6, Minnesota, Rolston 19 (Foster, Bouchard), 7:25 (pp). Penalties--Skoula, Min (hooking), 2:38; Modin, Clm (boarding), 3:01; Westcott, Clm (hooking), 5:20; Tollefsen, Clm (delay of game), 7:19; Chimera, Clm, double minor (unsportsmanlike conduct, hooking), 9:04. Overtime--7, Minnesota, Walz 5 (Skoula, Demitra), 1:29. Penalties--None. Shots on Goal--Columbus 8-11-9-1--29. Minnesota 7-6-10-1--24. Power-play opportunities--Columbus 1 of 4; Minnesota 3 of 11. Goalies--Columbus, Conklin 0-0-1 (24 shots-20 saves). Minnesota, Fernandez 15-13-0 (29-26). A--18,568 (18,064). T--2:34. Referees--Tom Kowal, Brad Meier. Linesmen--Mike Cvik, Ryan Galloway.
CENTRAL HOCKEY LEAGUE
NORTHERN CONFERENCE
Northeast Division
WLOTLPtsGFGA
Memphis1763379379
Youngstown1475339585
B.-Shreveport1394306360
Tulsa11942610092
Northwest Division
WLOTLPtsGFGA
Colorado2040409868
Oklahoma City1573338882
Wichita10132227191
Rocky Mountain6163156289
SOUTHERN CONFERENCE
Southeast Division
WLOTLPtsGFGA
Laredo1682349078
Corpus Christi12115297885
Austin11105277583
Rio Grande Valley12122267678
Southwest Division
WLOTLPtsGFGA
Amarillo12112267785
Lubbock12112267276
Arizona12111258385
New Mexico11103258293
Odessa11113257872
NOTE: Two points are awarded for a win, one point for loss in overtime or shootout. Overtime or shootout losses are only denoted in the OTL column, not the loss column.
Friday's Games
Tulsa at Amarillo, late
Bossier-Shreveport at Odessa, late
Wichita at Colorado, late
Corpus Christi at Lubbock, late
Austin at Rocky Mountain, late
Memphis at Youngstown, late
Arizona at New Mexico, late
Laredo at Rio Grande Valley, late
Today's Games
New Mexico at Arizona
Corpus at Christi Odessa
Lubbock at Bossier-Shreveport
Austin at Colorado
Amarillo at Wichita
Memphis at Youngstown
Laredo at Rio Grande Valley
Oklahoma City at Tulsa
Sunday's Games
Austin at Amarillo
Odessa at Lubbock
Tulsa at Wichita
Rio Grande Valley at Laredo
Rocky Mountain at Oklahoma City
New Mexico at Arizona
Bossier-Shreveport at Corpus Christi
COPYRIGHT 2006 ASSOCIATED PRESS. ALL RIGHTS RESERVED. THIS MATERIAL MAY NOT BE PUBLISHED, BROADCAST, REWRITTEN, OR REDISTRIBUTED.