Eds: Updates.

Eds: Updates.
Saturday's Sports Transactions
By The Associated Press
HOCKEY
National Hockey League
ATLANTA THRASHERS--Reassigned F Kamil Piros to Chicago of the AHL. Recalled F Simon Gamache from Chicago of the AHL.
NEW JERSEY DEVILS--Placed RW Grant Marshall on injured reserve. Activated D David Hale from injured reserve.
VANCOUVER CANUCKS--Claimed D Nolan Baumgartner off waivers from the Pittsburgh Penguins.
ECHL
READING ROYALS--Signed F Mike Murray. Added G Terry Denike to the roster.