AROUND THE NHL Friday's other games

Maple Leafs 2, Capitals 2
WASHINGTON -- The Toronto Maple Leafs extended their franchise-record points streak to 13 games. Toronto goalie Trevor Kidd made 25 saves in just his second game of the season in place of Ed Belfour, and Washington's Olaf Kolzig overcame his recent struggles to stop 32 shots. Alexei Ponikarovsky and Mats Sundin scored for Toronto, and Washington got power-play goals from Kip Miller and Dainius Zubrus. The Maple Leafs are 11-0-1-1 during their points streak. The tie broke a six-game road winning streak. The Capitals are 2-1-2 under new coach Glen Hanlon.
Red Wings 3, Blackhawks 2
DETROIT -- Brendan Shanahan scored a tiebreaking goal in the second period, and Manny Legace made 30 saves to lead Detroit to its eighth straight home victory. Ray Whitney, returning from a groin injury, and Nicklas Lidstrom also scored for the Red Wings, who improved to 10-1-1-1 in their last 13. Henrik Zetterberg finished with two assists. Brett McLean and Burke Henry scored for Chicago, which dropped to 0-10-0-1 in its last 11 road games and slipped to 1-12-3-3 in its last 19 overall.
Panthers 1, Stars 0
SUNRISE, Fla. -- Marcus Nilson scored a short-handed goal in the second period, and Roberto Luongo made 36 saves, helping Florida win for just the second time in 11 games (2-3-5-1). Goalie Marty Turco finished with 23 saves and Dallas had its three-game winning streak snapped. The Stars are 3-12-2 in away games, matching their total for road losses during the 2002-03 season.
Devils 5, Sabres 2
BUFFALO, N.Y. -- Brian Gionta had two goals and an assist, and Martin Brodeur made 31 saves to lift New Jersey. John Madden added a goal and an assist, and Jeff Friesen and Sergei Brylin also scored for the Devils, who have won six of eight (6-1-1). Ales Kotalik and Adam Mair scored for Buffalo. The loss extended the Sabres' losing streak to seven games, tying a franchise record.
-- Associated Press