A mother and her children are fighting in court over the future of the company that makes Mallo