NASCAR's newest bad boy is back after being parked for one race, and little has changed. Page C3.